රුසියාව යුකේ‍්‍රන අගනුවර පාලම් වනසයි...

 යුක්‍රේනයේ කිව් අගනුවර ඩිනිප්‍රෝ නදිය හරහා ඉදිකර ඇති ප්‍රධානතම පාලමක් වන 'පිව්නිච්නි' පාලම ඉලක්ක කරගනිමින් රුසියාව ප්‍රබල ප්‍රහාරයක් එල්ල කර ඇත. මොස්කව් පාලනය විසින් අගනුවර පිහිටි ප්‍රධාන ගංගා හරස් මාර්ග ඉලක්ක කර ප්‍රහාර එල්ල කළ සිව්වන අඛණ්ඩ දිනය මෙය වන අතර, උතුරුදිග මෙම පාලමට ප්‍රහාර එල්ල වූ දෙවන දිනය ද වේ.

ප්‍රහාරය එල්ල වන අවස්ථාවේදී පාලම මතින් සාමාන්‍ය පරිදි වාහන ධාවනය වෙමින් තිබූ ආකාරයත්, පිපිරීමත් සමඟ විශාල ගිනි ජාලාවක් සහ ඝන කළු දුමාරයක් අහසට නැඟුණු අයුරුත් තහවුරු කෙරෙන වීඩියෝ දර්ශන ලැබී ඇති බව බීබීසී පුවත් සේවය වාර්තා කර සිටියි.

යුක්‍රේන බලධාරීන් මෙය පාලමේ මතුපිට මංතීරුවට එල්ල වූ ඩ්‍රෝන ප්‍රහාරයක් ලෙස ප්‍රකාශ කළද, විවෘත මූලාශ්‍ර බුද්ධි නිරීක්ෂකයින් සඳහන් කරන්නේ ඒ සඳහා 2025 වසරේ සිට රුසියානු හමුදා භාවිතයට ගත් කිලෝමීටර් 500 ක පමණ දුර විහිදුම් පරාසයක් සහ පැයට කිලෝමීටර් 650 කට ආසන්න වේගයක් සහිත 'S8000 Banderol' වර්ගයේ ජෙට් බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වන කෲස් මිසයිලයක් භාවිත කර ඇති බවයි.

මෙම ප්‍රහාරයෙන් පුද්ගලයින් දෙදෙනෙකු තුවාල ලබා ඇති බවත්, ඉන් එක් අයෙකු රෝහල්ගත කර අනෙක් පුද්ගලයාට එම ස්ථානයේදීම ප්‍රථමාධාර ලබා දුන් බවත් කිව් නගරාධිපති විටාලි ක්ලිට්ෂ්කෝ සඳහන් කළේය. එසේම, ප්‍රහාරය හේතුවෙන් නගරයේ මධ්‍යම තාපන නළ පද්ධතියකට හානි සිදුව ඇති අතර, ඒ හේතුවෙන් ඩෙස්නියන්ස්කි දිස්ත්‍රික්කයේ කොටස් කිහිපයකට උණුසුම් ජල සැපයුම ඇණහිට තිබේ. තවද, බස් රථ ගමනාගමනය විකල්ප මාර්ග ඔස්සේ හරවා යැවීමට සිදුව ඇති අතර රථවාහන ගමනාගමනයට ද දැඩි බාධා එල්ල වී ඇත.

පසුගිය සෙනසුරාදා දින ද මෙම පාලමටම එල්ල වූ ප්‍රහාරයකින් සිවිල් වැසියන් දෙදෙනෙකු තුවාල ලබා ට්‍රොලිබස් විදුලි මාර්ග බිඳ වැටුණු අතර, පසුගිය සතිය මුලදී දකුණු දිග 'පිව්ඩෙන්නි' පාලම වෙත ද රුසියානු ප්‍රහාර එල්ල විය. යුක්‍රේන හමුදා ප්‍රවාහනය සඳහා මෙම පාලම් මාර්ග භාවිත කරන බව පවසන රුසියානු ආරක්ෂක අංශ, කිව් ඇතුළු අනෙකුත් කලාප වෙත එල්ල කරන ප්‍රහාර තවදුරටත් දැඩි කරන බවට අනතුරු අඟවා තිබේ.

මේ අතර, පසුගිය සතිය තුළ පමණක් රුසියාව යුක්‍රේනය වෙත ප්‍රහාරක ඩ්‍රෝන යානා 1,900 කට අධික සංඛ්‍යාවක්, ගුවන් බෝම්බ 1,700 ක් සහ මිසයිල 25 ක් එල්ල කර ඇති බවත්, ඉන් ඩ්‍රෝන යානා 800 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් ජෙට් බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වන ඒවා බවත් යුක්‍රේන ජනාධිපති ව්ලොදිමියර් සෙලෙන්ස්කි අවධාරණය කළේය.

ජර්මානු චාන්සලර් ෆ්‍රෙඩ්රික් මර්ස් මහතා යුක්‍රේනයට සිය සහයෝගය පළ කිරීමටත්, ගුවන් ආරක්ෂණ ආධාර ලබා දීමට පොරොන්දු වීමටත් කිව් අගනුවර හදිසි සංචාරයක නිරත වන පසුබිමක මෙම ප්‍රහාරය එල්ල වීම විශේෂත්වයකි. රුසියාව දිගින් දිගටම මෙලෙස ප්‍රහාර එල්ල කළ ද අගනුවර ප්‍රධාන පාලම් තවමත් මුළුමනින්ම විනාශ නොවී පවතින බව වාර්තා වේ.

---

Russia Launches Significant Attack on Ukraine's Dnipro River 'Pivdenny' Bridge

The strategic 'Pivdenny' bridge over the Dnipro River has become the latest target of intense bombardment by Russian forces, marking the fourth consecutive day of strikes aimed at critical infrastructure in the Ukrainian capital. This attack also represents the second day strikes have been directed at this vital northern crossing.

Footage circulating online captures the moment of the assault, as vehicles were visibly traversing the bridge when a powerful explosion erupted, sending a massive fireball and thick clouds of black smoke into the sky, as reported by the BBC.

Ukrainian officials described the incident as a drone strike targeting the bridge's surface, while independent intelligence sources credited the assault to Russia’s use of the 'S8000 Banderol' cruise missile, which has been deployed since 2025 and operates at speeds of around 650 kilometers per hour, affecting a range of approximately 500 kilometers.

According to the city's mayor, Vitali Klitschko, two individuals sustained injuries from the attack, one of whom required hospitalization while the other received first aid at the scene. The blast also caused damage to the central heating pipeline system in the city, disrupting hot water supplies to several districts of Desnianskyi. Public transport routes were diverted as a result, severely affecting vehicular movement.

Notably, a previous strike on the bridge last Saturday injured two civilians, causing damage to a trolleybus electrical line. Earlier in the week, Russian forces targeted the 'Pivdenny' bridge in the south, with Ukrainian military sources indicating that these routes are crucial for their operational logistics, prompting warnings of escalated attacks in areas surrounding Kyiv.

In the past week alone, Russia has launched over 1,900 drone assaults, 1,700 aerial bombs, and 25 missiles against Ukraine, with more than 800 of the drones being jet-powered. Ukrainian President Volodymyr Zelensky emphasized the gravity of this ongoing campaign against civilian infrastructure.

This attack comes amid a surprise visit to Ukraine by German Chancellor Friedrich Merz, who reaffirmed his country’s commitment to support Ukraine with air defense assistance. Despite continuous assaults, reports indicate that the primary bridges in the capital remain intact, averting complete destruction thus far.

*Note: In case of any discrepancy between the Sinhala and English versions, the Sinhala version shall prevail.