වැලිකඩ රැදවියෙක් පහර දී මිය ගිහින්.. සිය දිවි නසා ගත්තා කියා නිවේදනය කරනවා..- CPRP

 වැලිකඩ බන්ධනාගාරයේ රඳවා සිටියදී මියගිය රැඳවියෙකුගේ මරණය සියදිවි නසාගැනීමක් ලෙස බන්ධනාගාර දෙපාර්තමේන්තුව නම් කර ඇතත් එම මරණය පහරදීමක් හේතුවෙන් සිදු වූ ඝාතනයක් බවත්, එය වසන් කිරීමට බලධාරීන් උත්සාහ කරන බවත් සිරකරු අයිතිවාසිකම් සුරැකීමේ කමිටුව (CPRP) චෝදනා කර සිටියි.

සිරකරු අයිතිවාසිකම් සුරැකීමේ කමිටුව පවසන්නේ තමන් වෙත ලැබී ඇති විශ්වාසදායක තොරතුරුවලට අනුව, පසුගිය ජූලි 7 වැනිදා රාත්‍රියේ අදාළ රැඳවියා දරුණු ලෙස පහරදීමකට ලක්ව ඇති බවයි.

මෙම ඉලක්කගත ඝාතනය ගෙල වැලලාගෙන සිදුකරගත් සියදිවි නසාගැනීමක් ලෙස හුවා දක්වමින් සත්‍යය යටපත් කිරීමට බන්ධනාගාර බලධාරීන් සූදානම් වන බවට එම කමිටුව මීට පෙර ද අනතුරු ඇඟවීම් සිදු කර තිබුණි.

මේ අතර, මෙම සැකකටයුතු මරණය සම්බන්ධයෙන් විමර්ශනයක් සිදු කිරීම සඳහා ශ්‍රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාවේ (HRCSL) නිලධාරීන් පිරිසක් ජූලි 7 වැනිදා රාත්‍රියේ වැලිකඩ බන්ධනාගාර පරිශ්‍රයට ඇතුළු වීමට උත්සාහ කර ඇතත්  බන්ධනාගාර පරිපාලනය විසින් ඔවුන්ට ඇතුළු වීමට අවසර ලබා නොදී බාධා පමුණුවා ඇති බව ද නිවේදනයේ සදහන්ය.

---

Allegations of Foul Play in Prisoner's Death at Welikada Prison

The death of an inmate at Welikada Prison has been labeled as a suicide by the Department of Prisons. However, the Committee for the Protection of Prisoners' Rights (CPRP) contends that the circumstances surrounding the death suggest it was actually a homicide, with claims that authorities are attempting to cover up the truth.

According to credible information received by the CPRP, the individual in question was reportedly subjected to severe physical abuse on the night of July 7. This incident is being characterized not as an act of suicide but rather as a targeted attack that resulted in the inmate's death.

The committee previously raised alarms about prison officials seemingly preparing to misrepresent the facts by presenting the incident as a suicide, thus obscuring the true nature of the allegations against them.

In a separate development, a team from the Sri Lanka Human Rights Commission (HRCSL) sought entry to Welikada Prison on the same night to conduct an investigation into the suspicious circumstances of the death. However, prison management denied them access, citing restrictions as they attempted to interfere with the inquiry.

*Note: In case of any discrepancy between the Sinhala and English versions, the Sinhala version shall prevail.