පේරාදෙණි කළු පාලම හදන්න තව කාලයක් යයිලු...

මහනුවර නගර සංවර්ධන සැලසුම අවසන් වන තෙක් පේරාදෙණිය දුම්රිය පාලම යළි ඉදිකිරීමට ඉඩක් නොමැති බව ශ්‍රී ලංකා දුම්රිය ස්ථානාධිපති සංගමය පවසයි.

එම සංගමයේ සභාපති සුමේධ සෝමරත්න මහතා මාධ්‍ය වෙත අදහස් දක්වමින් කියා සිටියේ, 'ඩිට්වා' සුළි කුණාටුවෙන් පාලමට හානි සිදුවී වසරකට ආසන්න කාලයක් ගතවී ඇතත්, උඩරට දුම්රිය මාර්ගයේ අදාළ කොටස තවමත් අසම්පූර්ණව පවතින බවයි.

මහනුවර යෝජිත බහුවිධ ප්‍රවාහන මධ්‍යස්ථානය ඉදිකරන තෙක් මෙම පාලම ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට බලධාරීන් පියවර නොගනු ඇති බවට ද ඔහු චෝදනා කළේය.

නගර සංවර්ධන ව්‍යාපෘතිය නිම වීමට පෙර මහනුවර දක්වා දුම්රිය සේවාව යථා තත්ත්වයට පත් කරන ලෙස සෝමරත්න මහතා මෙහිදී අදාළ විෂය භාර අමාත්‍යවරයාට අභියෝගයක් ද කළේය.

"අතීතයේදී අපි නිවාඩු දිනවල විශේෂ දුම්රිය දෙකක් බැගින් ධාවනය කළා. නමුත් දැන් එවැනි සේවාවක්වත් ලබා දීමට අපට හැකියාවක් නැහැ. දුම්රිය දෙපාර්තමේන්තුව අද වන විට මෙතරම් පිරිහීමකට ලක්ව තිබෙනවා," යැයි ද සභාපතිවරයා වැඩිදුරටත් සඳහන් කළේය.

---

Mahanuwara Rail Overpass Reconstruction on Hold Until Urban Development Project Completion

The Sri Lanka Railway Station Masters Association has announced that the reconstruction of the Peradeniya rail overpass in Mahanuwara cannot proceed until the completion of the city's urban development plan.

In remarks to the media, the association's President, Sumedha Somaratna, highlighted that nearly a year has passed since the overpass sustained damage from the windstorm 'Ditwa'. However, he emphasized that the relevant sector of the railway line remains incomplete.

He further criticized the authorities for their inaction, stating that no steps will be taken to repair the overpass until the proposed multi-modal transport hub in Mahanuwara is constructed.

Somaratna challenged the relevant minister to restore railway services to Mahanuwara before the urban development project is finalized. "In the past, we operated special trains during holiday periods, but now we are unable to provide such services. The railway department is currently under significant strain," he remarked.

*Note: In case of any discrepancy between the Sinhala and English versions, the Sinhala version shall prevail.