නි. ඇමති එරංග, මන්ත‍්‍රී මනුවර්ණ අත්අඩංගුවට ගන්නැයි වරෙන්තු නිකුත් කෙරේ...

නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය එරංග ගුණසේකර සහ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී ජගත් මනුවර්ණ යන මහත්වරුන් අත්අඩංගුවට ගෙන අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරන ලෙස කොටුව මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණය වරෙන්තු නිකුත් කළේය.

2022 වසරේ පැවති 'අරගලය' සිදුවීම්වලට අදාළව පවරා ඇති නඩු දෙකක් අද දින කැඳවූ අවස්ථාවේදී, එම සැකකරුවන් අධිකරණය හමුවේ පෙනී නොසිටීම හේතුවෙන් මහේස්ත්‍රාත්වරයා මෙම නියෝගය නිකුත් කර තිබේ.

අදාළ නඩු විභාගයන් සඳහා පෙනී සිටින ලෙස මීට පෙර අවස්ථාවලදී ද දැනුම් දී තිබුණ ද, අද දින ඔවුන් අධිකරණයට ඉදිරිපත් නොවීම සැලකිල්ලට ගනිමින් මෙලෙස වරෙන්තු නිකුත් කර ඇත.

මෙම නඩු දෙක 2022 වසරේ කොළඹ කොටුව ප්‍රදේශයේ පැවති විරෝධතා ව්‍යාපාරයන්හිදී සිදුවූ සිදුවීම්වලට අදාළව පවරා ඇති ඒවා වෙයි.

---

Arrest Warrants Issued for Minister and MP Over Protest-Related Cases

Arrest warrants have been issued by the Kotuwe Magistrate's Court for Deputy Minister Eranga Gunasekara and MP Jagath Manuwarna, requiring their appearance in court. This order comes in connection with two cases related to the 'Aragalaya' movement that unfolded in 2022.

The warrants were issued after the magistrate noted the defendants' absence during today's proceedings. Although they had previously been informed to appear for the hearings, their failure to show up prompted this judicial action.

These cases pertain to incidents that occurred during protests in the Kotuwe area of Colombo in 2022, reflecting ongoing legal repercussions stemming from those events.

*Note: In case of any discrepancy between the Sinhala and English versions, the Sinhala version shall prevail.