වෙලද හිගය ඩොලර් බිලියන 5.4 තෙක් වැඩිවේ.. එය IMF ණය මුදලේ දෙගුණයට ආසන්නයි..

 2026 වසරේ මුල් මාස හය (ජනවාරි - ජූනි) කාලසීමාව තුළ මෙරට වෙළඳ හිඟය අතිවිශාල ලෙස ඉහළ ගොස් ඇති බව ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව නිකුත් කළ නවතම විදේශ අංශයේ දත්ත වාර්තා පෙන්වා දෙයි. එම කාලය තුළ වාර්තා වී ඇති වෙළඳ හිඟය ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 5,489.1 කි.

මහ බැංකු දත්තවලට අනුව, 2025 වසරේ මුල් මාස හය තුළ ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 3,270.1 ක් ලෙස පැවති වෙළඳ හිඟය, 2026 වසරේ අදාළ කාලය වන විට 67% කට වඩා වැඩි අගයකින් වර්ධනය වී ඇත.

මෙම වෙළඳ හිඟය මෙලෙස පුළුල් වීමට ප්‍රධානතම හේතුව වී ඇත්තේ අපනයන ආදායමට වඩා ආනයන වියදම ඉතා වේගයෙන් ඉහළ යාමයි.

2026 වසරේ මුල් මාස හය තුළ මෙරට මුළු අපනයන ආදායම ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 6,903.2 ක් වූ අතර, එය පෙර වසරට සාපේක්ෂව සියයට 6.3 ක වර්ධනයකි. කෙසේ වෙතත්, එම කාලය තුළ ආනයන වියදම සියයට 26.9 කින් ඉහළ ගොස් ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 12,392.3 ක් ලෙස වාර්තා වී තිබේ.

අපනයන අංශය සලකා බැලීමේදී කාර්මික අපනයන ඩොලර් මිලියන 5,424.6 ක් සහ කෘෂිකාර්මික අපනයන ඩොලර් මිලියන 1,450.4 ක් ලෙස සටහන් වී ඇත. ආනයන අංශයේදී ඉන්ධන ආනයනය සඳහා වැය වූ මුදල ඩොලර් මිලියන 3,168.4 ක් දක්වා ඉහළ යාම වෙළඳ හිඟය පුළුල් වීමට ප්‍රධාන වශයෙන් බලපා තිබේ.

මීට අමතරව, සේවා ගිණුමේ ශුද්ධ ආදායම ද පෙර වසරේ මුල් මාස හයට සාපේක්ෂව සියයට 22.4 කින් පහළ ගොස් ඇති බව මහ බැංකු වාර්තාව වැඩිදුරටත් පෙන්වා දෙයි.

---

Sri Lanka's Trade Deficit Surges Significantly in Early 2026

The Central Bank of Sri Lanka has revealed alarming data indicating that the country’s trade deficit skyrocketed during the first half of 2026, reaching a staggering USD 5.49 billion. This figure reflects a sharp increase from the previous year, highlighting growing economic challenges.

In the same period last year, the trade deficit stood at USD 3.27 billion, marking an over 67% rise in just twelve months. This rapid expansion is primarily attributed to a steep rise in import expenditures outpacing export earnings.

The total export revenue for Sri Lanka in the first half of 2026 was USD 6.90 billion, reflecting a modest 6.3% increase compared to the previous year. However, imports surged significantly, with expenditures climbing by 26.9% to reach USD 12.39 billion during this timeframe.

A breakdown of the export sector shows that industrial exports totaled USD 5.42 billion, while agricultural exports amounted to USD 1.45 billion. The enormous spike in fuel imports, which rose to USD 3.17 billion, was a major factor fueling the widening trade deficit.

Furthermore, the Central Bank report indicates that net earnings from the services account also fell by 22.4% compared to the first half of the previous year, compounding the economic pressures faced by the nation.

*Note: In case of any discrepancy between the Sinhala and English versions, the Sinhala version shall prevail.