‘හිරු නම් පචම තමයි... දෙරණ නම් නයා තමයි.. ඇති තරම් කෙළහල්ලා, අපිට මොකෝ...’ - ලාල්කාන්ත

හිරු සහ දෙරණ යන ප්‍රධාන පෙළේ පෞද්ගලික රූපවාහිනී නාලිකා ද්විත්වයේ වාර්තාකරණ ශෛලිය දැඩි විවේචනයට ලක් කරමින් "හිරු නම් පචම තමයි, දෙරණ නම් නයා තමයි" යනුවෙන් කෘෂිකර්ම, පශු සම්පත්, ඉඩම් සහ වාරිමාර්ග අමාත්‍ය කේ. ඩී. ලාල්කාන්ත මහතා ප්‍රකාශ කළේය.

උත්සව සභාවක් අමතමින් අමාත්‍යවරයා සඳහන් කළේ, වත්මන් ආණ්ඩුවේ ප්‍රකාශකයින් භාවිත කරන තනි වචනයක් හෝ අල්ලා ගනිමින් පහර දීමට ඇතැම් මාධ්‍ය නාලිකා නිරන්තරයෙන් මාන බලමින් සිටින බවයි.

එහිදී මාධ්‍ය ආයතන ඉලක්ක කරගනිමින් අදහස් දැක්වූ අමාත්‍යවරයා මෙසේ පැවසීය.

"අපේ වචනයකට කෙළින්නනේ බලාගෙන ඉන්නේ... ඇති තරම් කෙළහල්ලා, අපිට මොකෝ! මිනිස්සු මාධ්‍ය දිහා බලද්දී ඒ ඒ නාලිකාවේ ලේබල් එක මොකක්ද කියලා හොඳට බලාගෙනයි නිව්ස් අහන්නේ. මේක සියත, මේක ITN, මේක හිරු... ආ හිරු නම් පචම තමයි. මේක දෙරණ... නයි දෙරණ, දෙරණ නම් නයා තමයි. නයා දානවා කියන්නේ... ඉතින් ඒ වගේ ඒවත් තියෙනවා."

මෙම මාධ්‍ය ප්‍රහාරයන්ට මුල් වූ ආසන්නතම කරුණ පැහැදිලි කළ අමාත්‍යවරයා, මෙරට පරිභෝජනය සඳහා සහල් පිටරටින් ආනයනය කිරීමේ කිසිදු අවශ්‍යතාවක් නොමැති තරමට රට සහලින් ස්වයංපෝෂිත බැවින්, වී වගාව සඳහා අලුතින් කිසිදු බිම් අඟලක් හෝ වෙන් කිරීමේ අවශ්‍යතාවක් නැතැයි යන විද්‍යාත්මක සත්‍යය ප්‍රකාශ කිරීමත් සමඟ මෙම තත්ත්වය උද්ගත වූ බව පෙන්වා දුන්නේය.

"අලුතින් වී වගාවට ඉඩම් යට කළ යුතු නැහැ කියන එක කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුවත්, ගොවිජන සංවර්ධන දෙපාර්තමේන්තුවත්, අපේ ලේකම්තුමාත් සාක්ෂි දරන විද්‍යාත්මක ඇත්තක්. හැබැයි ඒ ඇත්ත කිව්වාම මුන් කියනවා 'මූ මහා පුදුම කෘෂිකර්ම ඇමැතියෙක්' කියලා. අපේ ලේකම්තුමාට බනිනවා, මට බනිනවා, ආණ්ඩුවට බනිනවා. ඒගොල්ලන්ට ජාතික වශයෙන් රට තියෙන තැන තේරෙන්නෙත් නෑ, තේරුම් ගන්න උවමනාවකුත් නෑ." යනුවෙන් ද ඔහු සඳහන් කළේය.

එවැනි මාධ්‍ය විවේචන තමන් කිසිසේත්ම මායිම් නොකරන බව අවධාරණය කළ අමාත්‍යවරයා, තමන් පෞද්ගලික පැවැත්ම උදෙසා හෝ ඉදිරි ඡන්ද අහිමි වේ යැයි බියෙන් තොරතුරු වසන් කරමින් දේශපාලනය නොකරන බවත්, ගොවීන් විද්‍යාත්මක හා තාක්ෂණික නිර්දේශ පිළිපැද කටයුතු නොකළහොත් අඛණ්ඩව පාඩු විඳීමට සිදුවනු ඇති බවත් වැඩිදුරටත් පැවසීය.

---

Minister Criticizes Media Bias in Sri Lanka

In a scathing critique of Sri Lanka's prominent private television networks, Minister of Agriculture, Animal Resources, Land, and Irrigation, K.D. Lal Kantha, labelled the reporting styles of Hiru and Derana as severely flawed. He asserted, “Hiru represents chaos, while Derana epitomizes deception.”

Speaking at a recent festival, the minister expressed concerns that certain media outlets seem destined to distort the government’s message by nitpicking isolated phrases to create sensational headlines. He noted a continuous, alarmingly critical gaze from these media channels, particularly toward government spokespersons.

The minister elaborated, stating, "They are just waiting to misinterpret our words... When people tune in to different networks, they scrutinize the labels carefully. This is Siyatha, this is ITN, this is Hiru... and in the case of Hiru, it’s chaos. Then there is Derana... oh, Derana is a con. The term 'con' they use shows just how prevalent this is."

To clarify the motivations behind these media allegations, he pointed out the country’s self-sufficiency in rice production, emphasizing that there is no need to import rice from overseas. This assertion highlights a scientific fact regarding the nation’s agricultural capacity and contradicts claims about the need for additional land allocation for paddy cultivation.

Reiterating his commitment to transparency, the minister emphasized he would not shy away from challenging the media. He categorically stated that he is not engaged in politics out of fear for his personal standing or future electoral prospects. According to him, neglecting scientific and technological agricultural recommendations will only lead farmers to suffer continuous losses.

*Note: In case of any discrepancy between the Sinhala and English versions, the Sinhala version shall prevail.