වෙලාවට උපදෙස් දුන්නම් මෙහෙම විපතක් වෙන්නෑ..- ජේලර්ලා අධිකරණ ඇමතිට කෙලින්ම කියති..

 මීගමුව බන්ධනාගාරයේ ඇති වූ ගැටුමෙන් මියගිය බන්ධනාගාර නිලධාරීන්ගේ දේහයන්ට අවසන් ගෞරව දැක්වීමට පැමිණි අධිකරණ ඇමති හර්ෂණ නානායක්කාර මහතා හමුවේ, බන්ධනාගාර නිලධාරීන් සිය දැඩි ලෙස සංවේදී විය.

මියගිය නිලධාරීන්ගේ නිවෙස් වෙත ගිය ඇමතිවරයා හමුවේ සිය දුක්ගැනවිලි ඉදිරිපත් කළ නිලධාරීන් අවධාරණය කළේ, මෙම විනාශය නියපොත්තෙන් කඩන්නට තිබූ දෙයක් බවත්, නිසි අවසරයක් නොලැබීම හේතුවෙන් එය මහා විනාශයක් දක්වා වර්ධනය වූ බවත්ය.

"අපි වෙඩි තිබ්බේ නැහැ සර්, අපි ඇහුවා වෙඩි තියන්නද කියලා. අපිට නියෝගය දුන්නා නම් මේක නවත්තන්න තිබුණා. හදිසි අවස්ථාවකදී ගත යුතු ක්‍රියාමාර්ග ගැන අපිට බලය දෙන්න" යැයි නිලධාරීන් මෙහිදී ඇමතිවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටියහ.

බන්ධනාගාරගතව සිටින පිරිස් අතර මනුෂ්‍යයන් මෙන්ම තිරිසනුන් ද සිටින බව පෙන්වා දුන් නිලධාරීන්, තමන්ගේ ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් පවතින ගැටලු පිළිබඳව ද ඇමතිවරයා දැනුවත් කළහ.

"මේක නියපොත්තෙන් කඩන්න තිබුණ දෙයක් සර්. 1500ක් විතර එළියට ආවා නම් මුළු ජනතාවම ඉවරයි. ඒ නිලධාරියා තමයි ඒක බේරගත්තේ," යැයි පවසමින් ඔවුහු හැඟුම්බර වූහ.

මෙහිදී අදහස් දැක්වූ අධිකරණ ඇමති හර්ෂණ නානායක්කාර මහතා ප්‍රකාශ කළේ, මෙම සිදුවීම සම්බන්ධයෙන් උපරිම සාධාරණය ඉටු කරන බවයි.

බන්ධනාගාර නිලධාරීන්ගේ පුහුණුව, ආරක්ෂක ප්‍රොටෝකෝල සහ ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් අලුතින් සිතා බලා කටයුතු කරන බවත්, මේ පිළිබඳව විධිමත් විමර්ශනයක් පවත්වා යුක්තිය ඉටු කරන බවත් ඇමතිවරයා වැඩිදුරටත් සහතික විය.

---

Minister Visits Mournful Scene Following Tragic Prison Clash

The recent clash at the Miigamuwa Prison that resulted in the deaths of prison officials sparked a wave of grief among their colleagues as Justice Minister Harshana Nanayakkara visited the scene to pay his respects.

During his visit to the homes of the deceased, the minister listened to the emotional testimonies from other prison officers. They underscored the catastrophic nature of the incident, emphasizing that it could have been averted if proper protocols had been in place.

“We were not armed, sir; we only asked if there was a need for force. If we had been given orders, we could have prevented this situation. We need the authority to take necessary actions during emergencies,” the officers urged the minister.

The officials also highlighted the presence of women among the incarcerated population, bringing attention to ongoing concerns regarding their safety and security.

“This situation could have been avoided, sir. If around 1500 of them had gotten out, the entire population would have been at risk. It was that officer who managed to contain it,” one of the officers expressed, visibly shaken by the events.

In response, Minister Nanayakkara assured that justice would be served in connection with this incident. He stated that there would be a thorough reevaluation of prison officers’ training, security protocols, and their overall safety, affirming that a formal investigation would be conducted to uphold justice.

*Note: In case of any discrepancy between the Sinhala and English versions, the Sinhala version shall prevail.