රත්මලානේ බෝම්බ ප‍්‍රහාර දෙකක්.. එකක් පුපුරයි..

රත්මලාන, ශ්‍රී ඥානේන්ද්‍ර පාරේ පිහිටි නිවසක් ඉලක්ක කර ගනිමින් අත්බෝම්බ ප්‍රහාර දෙකක් එල්ල වී ඇති බව පොලිසිය පවසයි.

මෙම ප්‍රහාරයෙන් එක් අත්බෝම්බයක් පිපිරී ගොස් ඇති අතර අනෙක් බෝම්බය පිපිරී නොමැත. 

මෙම සිදුවීමෙන් කිසිදු පුද්ගලයෙකුට තුවාල හෝ ජීවිත හානි සිදුව නොමැති බව පොලිසිය තහවුරු කළේය.

ප්‍රහාරයට හේතුව මෙතෙක් අනාවරණය වී නොමැති අතර, සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් ප්‍රදේශයේ පොලිස් කණ්ඩායම් වැඩිදුර විමර්ශන පවත්වයි. 

පරීක්ෂණ කටයුතු සඳහා විශේෂ පොලිස් කණ්ඩායමක් ද යොදවා ඇත.

---

Bomb Attack Targets House in Ratmalana

Authorities have confirmed that two hand grenade attacks were carried out against a residence located on Sri Dhananjaya Road in Ratmalana. The police reported that one of the grenades detonated while the other failed to explode.

Fortunately, no injuries or fatalities occurred as a result of the incident, which has raised questions about the motives behind the attack.

The reasons behind the assault remain unclear, with local police teams actively engaged in further investigations in the area.

A specialized police unit has also been deployed to assist with the ongoing inquiry into the matter.

*Note: In case of any discrepancy between the Sinhala and English versions, the Sinhala version shall prevail.