මහ ගාලගෝටියකින් පසු සිංදු ගාස්තුව අත්හිටුවයි..

පෞද්ගලික සාද, ප්‍රසංග සහ විවාහ උත්සවවලදී භාවිත කරන සංගීත නිර්මාණවල මුල් රචකයන්ට හා සංගීත අධ්‍යක්ෂවරුන්ට අදාළ කර්තෘභාගය අය කිරීමේ යෝජිත බලපත්‍ර ක්‍රමය දැනට ක්‍රියාත්මක නොකරන බව ශ්‍රී ලංකා සංගීත නිර්මාණකරුවන්ගේ සහ ප්‍රකාශකයන්ගේ සංගමය පවසයි.

එහි සභාපති නිලාර් එන්. කාසිම් පැවසූයේ, ඒ සම්බන්ධයෙන් ඉදිරිපත් කරන ලද ගැසට් පත්‍රය මුල් කර ගනිමින් අභූත චෝදනා සමාජගත කර ඇති බවයි. මෙය කිසිසේත් රජය අය කරන බද්දක් නොවන බව පැවසූ ඔහු එය නිර්මාණකරුවන් වෙනුවෙන් අය කරන කතෘභාගයක් පමණක් බවද අවධාරණය කළේය. අය කර ගන්නා අදාළ කතෘ භාගය ඒ සාමාජිකයන් වෙතටම බෙදා දීමට පියවර ගන්නා බවද මේ සම්බන්ධයෙන් පැවැති මාධ්‍ය හමුවකදී ඔහු සඳහන් කළේය.

ශ්‍රී ලංකා සංගීත නිර්මාණකරුවන්ගේ සහ ප්‍රකාශකයන්ගේ සංගමයේ ප්‍රධාන විධායක රංග දසනායක මෙහිදී පැවසූයේ, නොවැම්බර් මාසයේදී මහා සභා රැස්වීම පැවැත්වෙන තෙක් මෙම ගැසට් පත්‍රය ක්‍රියාත්මක කිරීම තාවකාලිකව අත්හිටුවා ඇති බවයි.

යෝජිත ගැසට් පත්‍රයේ සඳහන් ආකාරයට එවැනි පෞද්ගලික සාද, ප්‍රසංග සහ විවාහ උත්සවවලදී භාවිත කරන සංගීත නිර්මාණවලට අදාළ කර්තෘ භාගය ගෙවීම අදාළ උත්සවයේ හිමිකරුගේ වගකීමක් වන බවද රංග දසනායක මෙහිදී පෙන්වා දුන්නේය.

වෙනත් රටවලද මෙම ක්‍රමවේදය ක්‍රියාත්මක වන බවත්, උත්සවයේ හිමිකරු විසින් අදාළ බලපත්‍රය ලබා ගත යුතු බවත්, ඔහු මෙහිදී වැඩිදුරටත් සඳහන් කළේය. මෙම මාධ්‍ය හමුවේදී අදහස් දැක්වූ මෙම සංගමයේ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජික, ප්‍රවීණ ගායක රූකාන්ත ගුණතිලක සඳහන් කළේ, සිය සංගමය මේ ආකාරයෙන් සටන් කරන්නේ ගීත නිර්මාණයක මුල් අයිතිකරුවන් වන ගීත රචකයාගේ හා සංගීත අධ්‍යක්ෂවරයාගේ අයිතිය සුරැකීමට බවයි.

“කවුරුත් වැඩිපුර කතා වෙන්නේ ගායකයා ගැන පමණයි. ගීත රචකයා හෝ සංගීත අධ්‍යක්ෂවරයාගේ ගැන කතා කරන ප්‍රමාණය ඉතාම අල්පයි. නමුත් ඔවුන්ට වෙනත් කිසිම ආදායමක් තිබුණේ නැත්නම් ඔවුන්ට හිමි වෙන්නේ මේ කර්තෘභාගය පමණයි.

ගීත නිර්මාණය කරන අයටත් ආදරය කරන්න පුරුදු වෙන්න. ගීත නිර්මාණය කියන්නේ දෙවියන්ගෙන් ලැබෙන ත්‍යාගයක් වගේ දෙයක්. ඕනම ගීතයක් ගායනා කරන්නේ සංගීත ශිල්පියා වෙන්න පුළුවන්. නැත්නම් ගීත රචකයා වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ගීතයේ මුල් අයිතිකරු ඒ ගීතය හදපු කෙනා.

ඒ නිසා කාගේ හෝ ගීතයක් සංදර්ශන වේදිකාවේදි ගායනා කරනවා නම්, කිසියම් මුදලක් මේ ගීතයේ නිර්මාණකරුවන්ට ගෙවිය යුතුයි. ඕනම ගීතයකට අයිතිකරුවෙක් ඉන්නවා. ඒ නිසා ඒ ගීත ඕන කෙනෙකුට මගේ ගීත කියන්න පුළුවන් කියලා තමන් නොලියන ගී ගැන ගායකයෙකුටවත් කියන්නත් බැහැ.” යැයිද රූකාන්ත ගුණතිලක මෙහිදී වැඩිදුරටත් පැවසීය.

ගයාත්‍රි ගීගනආරච්චි

---

Concerns Raised Over Copyright License Implementation for Music at Private Events in Sri Lanka

The Sri Lanka Association of Composers and Publishers has voiced concerns regarding the proposed licensing system intended to collect royalties from original music creators and music directors used in private events, concerts, and weddings. Currently, this system is not in effect.

Chairman Nilaar N. Kaseem pointed out that the gazette notification pertaining to this licensing proposal has sparked significant controversy, clarifying that it is not a tax imposed by the government but rather a collection intended solely for the rights of creators. He assured that the collected royalties would be distributed among the members of the association.

During a recent media briefing, Chief Executive Officer Ranga Desanayake announced that the implementation of the gazette notification has been temporarily suspended until a large general meeting scheduled for November.

Desanayake highlighted that, as per the proposed gazette, it is the responsibility of the organizer of the event to pay the royalties associated with the music performed at such private functions.

This method is also in practice in other countries, he noted, emphasizing that event hosts are required to obtain the relevant licenses. In support of the initiative, senior singer and board member Rookantha Gunathilake expressed that the association fights to protect the rights of songwriters and music directors, who are often overshadowed in discussions about music.

"The focus tends to be primarily on the singer, with little mention of the contributions made by the songwriter or music director. If they lack any other source of income, the royalties from their creations are essential for their livelihood," Gunathilake articulated.

He encouraged a cultural appreciation for original creators, describing songwriting as a divine gift. It's vital that while any piece of music may be performed by various artists, the original creator must receive their due recognition and compensation. "If someone chooses to perform a song on stage, a share of the revenue generated from that performance should go to the creators of the song," he stated, stressing the importance of acknowledging music ownership.

Gaayathri Geeganarachchi

*Note: In case of any discrepancy between the Sinhala and English versions, the Sinhala version shall prevail.