කොළඹ කොටස් අද විශාල පල්ලමකට..

 අද (13) දින ගනුදෙනු අවසානයේ කොළඹ කොටස් වෙළෙඳපොළේ සමස්ත කොටස් මිල දර්ශකය (ASPI) සහ එස් ඇන්ඩ් පී ශ්‍රී ලංකා 20 (S&P SL20) දර්ශකය පහත වැටීමක් වාර්තා කළේය. 

දිනය අවසානයේ සමස්ත කොටස් මිල දර්ශකය (ASPI) ඒකක 233.18 කින් පහළ ගොස් ඒකක 21,532.38 ක් ලෙස සටහන් වූ අතර, එය පෙර දිනට සාපේක්ෂව සියයට 1.07 ක පසුබෑමකි. 

එසේම එස් ඇන්ඩ් පී ශ්‍රී ලංකා 20 (S&P SL20) දර්ශකය ද ඒකක 55.27 කින් (සියයට 0.91 කින්) පහළ ගොස් ඒකක 6,022.19 ක් ලෙස සටහන් විය.

වෙළෙඳපොළ දත්තවලට අනුව අද දින මුළු පිරිවැටුම රුපියල් 1,036,781,277.90 (බිලියන 1.03) ක් ලෙස වාර්තා විය. 

දිනය තුළ ගනුදෙනු 18,972 ක් සිදු වූ අතර, එහිදී හුවමාරු වූ මුළු කොටස් ප්‍රමාණය 79,721,091 කි.

---

Colombo Stock Market Suffers Losses on December 13

The Colombo Stock Exchange experienced a downturn today, with both the All Share Price Index (ASPI) and the S&P Sri Lanka 20 index reporting declines by the market's close.

At the end of trading, the ASPI fell by 233.18 points, closing at 21,532.38. This represents a 1.07% decrease compared to the previous day.

Similarly, the S&P SL20 index dropped by 55.27 points, marking a decline of 0.91% to end at 6,022.19.

Market data revealed that the total turnover for the day reached Rs. 1,036,781,277.90 (approximately 1.03 billion). A total of 18,972 transactions were completed during the course of the day, with a cumulative volume of 79,721,091 shares traded.

*Note: In case of any discrepancy between the Sinhala and English versions, the Sinhala version shall prevail.