22 පෙත්සම් විභාගයට විනිසුරු මණ්ඩලය නම් කරයි... විනිසුරන් පහයි..

 විනිසුරුවරුන්ගේ විශ්‍රාම වයස දීර්ඝ කිරීමේ අරමුණින් රජය විසින් ඉදිරිපත් කර ඇති 22 වන ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධන පනත් කෙටුම්පත අභියෝගයට ලක් කරමින් ගොනු කර ඇති පෙත්සම් සලකා බැලීම සඳහා අගවිනිසුරු ප්‍රීති පද්මන් සුරසේන මහතා විසින් පංච පුද්ගල ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විනිසුරු මඩුල්ලක් නම් කර තිබේ.

අගවිනිසුරුවරයාගේ සභාපතිත්වයෙන් යුත් මෙම විනිසුරු මඩුල්ලේ සෙසු සාමාජිකයන් ලෙස අචල වෙංගප්පුලි, අර්ජුන ඔබේසේකර, සම්පත් අබේකෝන් සහ ගිහාන් කුලතුංග යන විනිසුරුවරුන් නම් කර ඇති බවයි.

අදාළ පෙත්සම් හෙට (01) දින ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය හමුවේ සලකා බැලීමට නියමිතව ඇත. 

මෙම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය හරහා ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ සහ අභියාචනාධිකරණ විනිසුරුවරුන්ගේ විශ්‍රාම වයස දීර්ඝ කිරීමට යෝජනා කර ඇති අතර, එය ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවට පටහැනි බව පෙත්සම්කරුවන් සිය පෙත්සම් මගින් පෙන්වා දී තිබේ.

---

Supreme Court Appointed to Review Petitions Against Proposed Constitutional Amendments

A significant legal challenge has emerged regarding the government’s proposed 22nd Amendment to the Constitution, aimed at increasing the retirement age for judges. The Chief Justice, Priyasath Dep, has established a five-member bench to consider the petitions filed against the amendment.

This bench, presided over by the Chief Justice, includes High Court Judges Achala Wedamuni, Arjuna Obeysekera, Sampath Abeykoon, and Gihan Kulatunga.

The Supreme Court is scheduled to hear these petitions tomorrow, on the 1st of the month, during which the implications of the proposed changes will be examined. Petitioners have argued that the amendment not only extends the retirement age of Supreme Court and Appeals Court judges but may also infringe upon constitutional principles.

*Note: In case of any discrepancy between the Sinhala and English versions, the Sinhala version shall prevail.